Гессен вводить українську як другу іноземну мову
Що написала Frankfurter Allgemeine про рішення Гессену і чому коментатор назвав його «потрійним виграшем».
У травні 2024 року Frankfurter Allgemeine Zeitung опублікувала коментар Райнера Шульце під заголовком «Dreifacher Gewinn», потрійний виграш. Привід: федеральна земля Гессен вирішила запровадити українську мову як другу іноземну в школах.
Автор бачить у рішенні три вигоди. Перша для українських дітей: кращі освітні шанси. Багатьом учням-біженцям важко, оцінки падають, а можливість обрати предмет, у якому вони сильні, підвищує шанси на добрий атестат, професію й успішне життя. Друга для українських учителів: нові професійні перспективи в Німеччині. Третя для самої німецької школи: українські вчителі допомагають закрити гостру нестачу педагогів, а німецькі учні отримують доступ до слов'янського мовного простору.
Окремо автор підкреслює політичний вимір. Путін, пише він, хоче не лише загарбати Україну, а й знищити українську культуру. Підтримуючи мову, Гессен виявляє солідарність і зміцнює самоповагу нації, на яку напали.
- die zweite Fremdsprache
- друга іноземна мова
- der Lehrkräftemangel
- нестача вчителів
- die Bildungschancen
- освітні можливості
- der Schulabschluss
- шкільний атестат