Світлофор, Ямайка і Ківі: як називають коаліції в Бундестазі

Коли я готував людей до тесту на громадянство, довелося пояснювати, звідки в німецьких новинах світлофори, Ямайка і ківі. Пояснюю тут.

Громадяни голосують за партії. Партія, яка набрала щонайменше 5 відсотків, потрапляє до Бундестагу. Оскільки одна партія рідко має більшість, партії утворюють коаліції, щоб сформувати уряд. А назви коаліцій складають з кольорів партій.

Партії та їхні кольори

CDU/CSU

Християнсько-демократичний і Християнсько-соціальний союзчорний; консерватори, партія Ангели Меркель.

SPD

Соціал-демократична партіячервоний; партія Олафа Шольца.

FDP

Вільна демократична партіяжовтий; ліберали.

Bündnis 90/Die Grünen

Союз 90 / Зеленізелений.

Є й інші партії, зокрема «альтернативні», але далеко не всі регулярно долають п'ятивідсотковий бар'єр.

Назви коаліцій

Große Koalition / Schwarz-Rot

CDU/CSU + SPD«велика коаліція», GroKo.

Sozialliberale Koalition / Rot-Gelb

SPD + FDP

Schwarz-Gelb

CDU/CSU + FDPконсервативно-ліберальна.

Ampelkoalition

SPD + FDP + Grüne«світлофор»: червоний, жовтий, зелений.

Jamaika-Koalition

CDU/CSU + FDP + Grüneчорний, жовтий, зелений, як прапор Ямайки.

Kiwi-Koalition

CDU/CSU + Grüneчорний і зелений, як ківі в розрізі.

Deutschland-Koalition

CDU/CSU + SPD + FDPчорний, червоний, жовтий, як німецький прапор.

Kenia-Koalition

CDU/CSU + SPD + Grüneчорний, червоний, зелений, як прапор Кенії.

Schönen Tag noch! Тепер ви розбираєтеся в німецьких коаліціях.