Ой, та
навіщо тобі
німецька від
Deutsch Direktor
Життя в Німеччині

Водії BMW: що про них кажуть дослідження

Колонка Süddeutsche Zeitung, «психопатичні» тести і опитування найнелюбіших водіїв: репутація BMW у Німеччині.

27 липня 2024 · 1 хв читання

У Німеччині є негласне правило: на дорозі всі недолюблюють водіїв BMW. І це не лише жарти.

У березні 2023 року Süddeutsche Zeitung присвятила цьому колонку з красномовним заголовком «BMW = Blödmann, Macho, Wichtigtuer», тобто дурень, мачо і пихатий. Привід: британський сайт уживаних авто заявив, що за маркою машини можна визначити IQ водія.

Інше дослідження назвало водіїв BMW тими, хто найімовірніше має психопатичні риси: середній бал 12,1 з 36. Автори зауважили, що це цікаво пасує до репутації на дорозі: введіть у Google «Warum sind BMW-Fahrer…», і пошуковик підкаже «so arrogant», «Idioten» або «so gehasst». А опитування 2021 року вкотре визнало водіїв BMW найнепопулярнішими на німецьких дорогах.

Серйозна наука тут, звісно, ні до чого. Але мем «typischer BMW-Fahrer», який не вмикає поворотник і їде впритул, знає кожен німець.

der Blödmann
дурень
der Wichtigtuer
пихатий, той, хто вдає з себе важливого
drängeln
їхати впритул, «підтискати»
blinken
вмикати поворотник
TelegramFacebook

Читайте також