Hutterisch: німецька гуттеритів у Канаді та США
Баварсько-каринтійський діалект релігійної громади, якою говорять близько 45 тисяч людей у прерії.
Гуттерити (Hutterer) це етнорелігійна спільнота анабаптистів, яка, як аміші й меноніти, походить від радикальної Реформації XVI століття. Вони живуть громадами-колоніями, спільно володіють майном і зберігають свою мову.
Hutterisch базується на баварському діалекті з переважно каринтійським характером, з домішками тірольських і східно-центральнобаварських рис. За століття переселень з Тіролю через Моравію, Словаччину, Румунію й Україну до Північної Америки до нього потрапили слов'янські, а згодом особливо англійські слова.
Сьогодні гуттеритською говорять у Канаді (Альберта, Саскачеван, Манітоба) і США (Вашингтон, Монтана, Північна і Південна Дакота). Носіїв близько 45 тисяч, і що рідкість для таких діалектів, діти досі вчать його як рідну мову.