Справжня німецька: чотири відмінки і їхні питання
Пародійний «урок» про Nomenativ, Gehnetiv і Ackusativ з тестом «у якому відмінку стоїть дієслово?».
«Урок»
У німецькій мові лише 4 відмінки, на відміну від української з її дев'ятьма. Запам'ятай:
- NOMENATIV
- wer, was
- GEHNETIV
- warum
- DATIV
- wem, wo, wann
- ACKUSATIV
- wen, was, wohin
Перевір себе: у якому відмінку стоїть дієслово «Ich spinne»?
Справжня німецька мова. Перевірено носіями.
Як насправді
По-перше, правопис: Nominativ, Genitiv, Akkusativ. По-друге, в українській сім відмінків, а не дев'ять. По-третє, питання:
- Nominativ
- wer? was?хто? що?
- Genitiv
- wessen?чий? (а не warum, чому)
- Dativ
- wem?кому?
- Akkusativ
- wen? was?кого? що?
Wo, wann і wohin не питання відмінків. Wo і wohin лише допомагають обрати відмінок після прийменників подвійного керування (in, an, auf…): wo? → Dativ, wohin? → Akkusativ.
А дієслово відмінків не має взагалі, тож «Ich spinne» ні в якому відмінку не стоїть. Хіба що ви справді «spinnen», тобто верзете нісенітниці.