Справжня німецька: рід іменника легко визначити за закінченням
Пародійне «правило» з прикладами Affe, Junge, Name і як воно працює насправді.
«Урок»
У німецькій мові деякі закінчення допомагають визначити рід іменника. Всі іменники із закінченням -e завжди жіночого роду: Affe, Junge, Name. Всі іменники на -er завжди чоловічого роду.
Справжня німецька мова. Перевірено носіями.
Як насправді
Закінчення справді підказують рід, але «завжди» тут не працює. І приклади в «уроці» підібрані якраз з винятків.
На -e, але не жіночого роду
- der Affe
- мавпа
- der Junge
- хлопець
- der Name
- ім'я
- der Löwe, der Kunde, der Kollege
- лев, клієнт, колега
- das Auge, das Ende
- око, кінець
На -er, але не чоловічого роду
- die Mutter, die Tochter, die Butter
- мати, дочка, масло
- das Fenster, das Wasser, das Zimmer
- вікно, вода, кімната
Надійніші підказки
- -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion
- завжди жіночий рід
- -chen, -lein
- завжди середній рід
- -ling, -ismus
- чоловічий рід
Найкраще правило просте: вчіть кожне слово одразу з артиклем.