Шведські слова, з яких сміються німці

Шведська, як і німецька, належить до германських мов, тому багато слів схожі. Але схожість інколи грає злий жарт: звичайне шведське слово в німецькому вусі звучить як щось зовсім інше.

kaka

пиріг, печивонімцям нагадує дитяче Kacka, тобто какашку.

på

на, у (прийменник, як німецьке an)звучить як Po, дупа.

ficklampa

кишеньковий ліхтарикнімцям чується грубе ficken плюс Lampe.

sex

шістьтут коментарі зайві.

öl

пиводля німця Öl це олія або мастило.

Тож якщо швед пропонує вам «kaka och öl», він кличе на пиріг з пивом.