Жарти про Чака Норріса німецькою
Сімнадцять Chuck-Norris-Witze з перекладом: читаємо німецькою і сміємося.
Жарти про Чака Норріса знають у всьому світі, і німці їх теж люблять. Короткі, з простою граматикою, вони чудово підходять для тренування читання: кожен жарт тримається на одному слові чи звороті.
- Als Alexander Bell das Telefon erfand, hatte er drei verpasste Anrufe von Chuck Norris.
- Коли Александр Белл винайшов телефон, у нього вже було три пропущені дзвінки від Чака Норріса.
- Chuck Norris kennt eine Abkürzung und läuft die 100 Meter in 2 Sekunden.
- Чак Норріс знає коротший шлях і пробігає 100 метрів за 2 секунди.die Abkürzung, скорочений шлях і абревіатура
- Wie viele Liegestütze schafft Chuck Norris? Alle!
- Скільки віджимань може зробити Чак Норріс? Усі!
- Chuck Norris kennt die letzte Ziffer von Pi.
- Чак Норріс знає останню цифру числа пі.
- Chuck Norris hat eigenhändig das Krankenhaus gebaut, in dem er geboren wurde.
- Чак Норріс власноруч збудував лікарню, в якій народився.
- Als Chuck Norris geboren wurde, fuhr er seine Mutter vom Krankenhaus nach Hause.
- Коли Чак Норріс народився, він відвіз маму з лікарні додому.
- Als Chuck Norris von zu Hause auszog, sagte er zu seinem Vater: „Pass gut auf Mama auf, du bist jetzt der Mann im Haus.“
- Коли Чак Норріс з'їжджав з дому, він сказав батькові: «Бережи маму, тепер ти господар у домі».
- Chuck Norris hat seine Führerscheinprüfung zu Fuß bestanden.
- Чак Норріс склав іспит на права пішки.
- Chuck Norris kann Hardware downloaden.
- Чак Норріс може завантажувати залізо.
- Wenn Chuck Norris in die Steckdose greift, bekommt der Strom einen Schlag.
- Коли Чак Норріс лізе в розетку, удару зазнає струм.
- Chuck Norris hat mehr Kreditkarten als Max Mustermann.
- У Чака Норріса більше кредиток, ніж у Макса Мустермана.Max Mustermann, ім'я-зразок на всіх німецьких бланках і картках
- Chuck Norris schläft mit einem Kissen unter der Pistole.
- Чак Норріс спить з подушкою під пістолетом.
- Chuck Norris lernt nicht aus Fehlern, Fehler lernen aus Chuck Norris.
- Чак Норріс не вчиться на помилках, помилки вчаться на Чакові Норрісі.
- Chuck Norris zieht nicht um, die Stadt zieht zu ihm.
- Чак Норріс не переїжджає, місто переїжджає до нього.
- Gott sprach: „Es werde Licht!“ Chuck Norris antwortete: „Wie heißt das Zauberwort?“
- Бог сказав: «Хай буде світло!» Чак Норріс відповів: «А чарівне слово?»
- Es gibt keine Chuck-Norris-Witze. Das sind Tatsachen.
- Жартів про Чака Норріса не існує. Це факти.
- Chuck Norris ist schon vor Jahren gestorben, der Tod traut sich nur nicht, es ihm zu sagen.
- Чак Норріс помер багато років тому, просто смерть боїться йому про це сказати.